{"created":"2023-05-15T10:11:44.087200+00:00","id":1322,"links":{},"metadata":{"_buckets":{"deposit":"6969a853-9dab-4f74-8e81-6759b19960c2"},"_deposit":{"created_by":1,"id":"1322","owners":[1],"pid":{"revision_id":0,"type":"depid","value":"1322"},"status":"published"},"_oai":{"id":"oai:meio-u.repo.nii.ac.jp:00001322","sets":["62:80"]},"author_link":["2891","2890"],"item_8_alternative_title_1":{"attribute_name":"その他（別言語等）のタイトル","attribute_value_mlt":[{"subitem_alternative_title":"識名園 : 表象と解釈"}]},"item_8_biblio_info_22":{"attribute_name":"書誌情報","attribute_value_mlt":[{"bibliographicIssueNumber":"20","bibliographicPageEnd":"133","bibliographicPageStart":"127","bibliographic_titles":[{}]}]},"item_8_description_8":{"attribute_name":"内容記述","attribute_value_mlt":[{"subitem_description":"This representational expression of Okinawa's Shikina Garden is an interdisciplinary project that will be completed over the next few years, after which it will be exhibited and published. The initial idea for the project, which will combine visual representation with an extensive introduction of the garden in English, began to take shape during Farrokh Shayesteh's research on the garden's design aspects, which incorporate both Japanese and Chinese influences. Although Shikina Garden was designated a World Heritage site in 2000 (along with Shuri Castle and several other “Gusuku sites”), no comprehensive visual representation is yet available. Further, very little work on the garden has been conducted in English, a part from tourist publications and travel blogs. During the past several years of research, a large number of visual materials have been prepared by Shayesteh, including photographs, drawings, illustrations, and sketches, several of which are presented here. Also presented is a small selection of poetic responses to the garden by Meghan Kuckelman, who recently joined the project. Plans for the final, larger project include both images and poetry, in addition to a critical introduction and analysis of the garden. Presented here, then, are preliminary samples of what will eventually be a comprehensive creative and critical approach to Shikina Garden.","subitem_description_type":"Other"},{"subitem_description":"この「識名園」の表象的表現は，展示され出版に至るまでに2，3年を掛けて完成される学際的研究となる予定である。この英語で書かれる「識名園」の包括的な研究は，日本と中国の庭園デザインの研究中に芽生えたものである。「識名園」は，2000年，首里城と沖縄県内に点在する複数の「城」と共に世界遺産に登録されたにもかかわらず，未だに，完全な視覚に訴える文献は出版されていない。英語で出版された観光客用のガイド本やブログ記事を除いて，この庭園に関する英語で書かれた文献はわずかである。筆者の過去3，4年間の研究結果である写真，素描，イラストレーション等の視覚材料がここに紹介されている。最近，この研究に賛同したメーガン・クックルマンは，詩作でもって研究協力者となっている。よって，ここでは「識名園」の紹介と分析だけでなく，視覚的展示とそれに伴う詩編で構成されている。","subitem_description_type":"Other"}]},"item_8_description_9":{"attribute_name":"フォーマット","attribute_value_mlt":[{"subitem_description":"application/pdf","subitem_description_type":"Other"}]},"item_8_publisher_10":{"attribute_name":"公開者・出版者","attribute_value_mlt":[{"subitem_publisher":"名桜大学"}]},"item_8_rights_12":{"attribute_name":"権利","attribute_value_mlt":[{"subitem_rights":"名桜大学"}]},"item_8_source_id_6":{"attribute_name":"ISSN","attribute_value_mlt":[{"subitem_source_identifier":"1882-4412","subitem_source_identifier_type":"ISSN"}]},"item_8_text_11":{"attribute_name":"公開者別名","attribute_value_mlt":[{"subitem_text_value":"Meio University"}]},"item_8_text_15":{"attribute_name":"タイプ","attribute_value_mlt":[{"subitem_text_value":"紀要論文"}]},"item_8_text_16":{"attribute_name":"NIIタイプ","attribute_value_mlt":[{"subitem_text_value":"Departmental Bulletin Paper"}]},"item_8_text_17":{"attribute_name":"DCMI","attribute_value_mlt":[{"subitem_text_value":"text"}]},"item_8_text_18":{"attribute_name":"収録種別","attribute_value_mlt":[{"subitem_text_value":"紀要論文"}]},"item_8_text_19":{"attribute_name":"収録種別","attribute_value_mlt":[{"subitem_text_value":"02"}]},"item_8_text_20":{"attribute_name":"収録雑誌名","attribute_value_mlt":[{"subitem_text_value":"名桜大学紀要 = THE MEIO UNIVERSITY BULLETIN"}]},"item_8_text_21":{"attribute_name":"NII書誌ID","attribute_value_mlt":[{"subitem_text_value":"AN10512334"}]},"item_8_text_25":{"attribute_name":"著者所属","attribute_value_mlt":[{"subitem_text_value":"名桜大学国際学群"}]},"item_8_text_4":{"attribute_name":"別言語の著者","attribute_value_mlt":[{"subitem_text_value":"ファロック, シャイヤステ"},{"subitem_text_value":"メーガン, クックルマン"}]},"item_8_text_5":{"attribute_name":"作成日","attribute_value_mlt":[{"subitem_text_value":"2015-03"}]},"item_8_version_type_24":{"attribute_name":"著者版フラグ","attribute_value_mlt":[{"subitem_version_resource":"http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85","subitem_version_type":"VoR"}]},"item_creator":{"attribute_name":"著者","attribute_type":"creator","attribute_value_mlt":[{"creatorNames":[{"creatorName":"Farrokh, Shayesteh"}],"nameIdentifiers":[{"nameIdentifier":"2890","nameIdentifierScheme":"WEKO"}]},{"creatorNames":[{"creatorName":"Meghan, Kuckelman"}],"nameIdentifiers":[{"nameIdentifier":"2891","nameIdentifierScheme":"WEKO"}]}]},"item_files":{"attribute_name":"ファイル情報","attribute_type":"file","attribute_value_mlt":[{"accessrole":"open_date","date":[{"dateType":"Available","dateValue":"2020-12-03"}],"displaytype":"detail","filename":"No20p127.pdf","filesize":[{"value":"23.2 MB"}],"format":"application/pdf","licensetype":"license_note","mimetype":"application/pdf","url":{"label":"No20p127.pdf","url":"https://meio-u.repo.nii.ac.jp/record/1322/files/No20p127.pdf"},"version_id":"8dac00d6-8d3c-44cd-a4b6-8b4e1f311905"}]},"item_keyword":{"attribute_name":"キーワード","attribute_value_mlt":[{"subitem_subject":"Shikina Garden","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"Okinawa","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"World Heritage","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"visual presentation","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"poetry","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"識名園","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"沖縄","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"世界遺産","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"表象","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"詩","subitem_subject_scheme":"Other"}]},"item_language":{"attribute_name":"言語","attribute_value_mlt":[{"subitem_language":"eng"}]},"item_resource_type":{"attribute_name":"資源タイプ","attribute_value_mlt":[{"resourcetype":"departmental bulletin paper","resourceuri":"http://purl.org/coar/resource_type/c_6501"}]},"item_title":"Shikina Garden in Image and Text","item_titles":{"attribute_name":"タイトル","attribute_value_mlt":[{"subitem_title":"Shikina Garden in Image and Text"}]},"item_type_id":"8","owner":"1","path":["80"],"pubdate":{"attribute_name":"公開日","attribute_value":"2015-08-07"},"publish_date":"2015-08-07","publish_status":"0","recid":"1322","relation_version_is_last":true,"title":["Shikina Garden in Image and Text"],"weko_creator_id":"1","weko_shared_id":-1},"updated":"2023-05-15T12:36:56.618654+00:00"}