WEKO3
アイテム
1800年の冊封使が詠んだ琉球の風俗 —— 趙文楷と李鼎元の漢詩を中心に ——
https://meio-u.repo.nii.ac.jp/records/2000057
https://meio-u.repo.nii.ac.jp/records/20000578aefd371-f7b2-4441-b1f5-a9f9c3acf23c
| 名前 / ファイル | ライセンス | アクション |
|---|---|---|
035-048【原著論文】李舒陵（第28号）.pdf (1.4 MB)
|
|
| Item type | 紀要論文 / Departmental Bulletin Paper_02(1) | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 公開日 | 2024-01-31 | |||||||||
| タイトル | ||||||||||
| タイトル | 1800年の冊封使が詠んだ琉球の風俗 —— 趙文楷と李鼎元の漢詩を中心に —— | |||||||||
| 言語 | ja | |||||||||
| タイトル | ||||||||||
| タイトル | Ryukyu Customs Written by the Chinese Envoys in 1800 —— focusing on Chinese poetry by Zhao Wenkai and Li Dingyuan —— | |||||||||
| 言語 | en | |||||||||
| 言語 | ||||||||||
| 言語 | jpn | |||||||||
| キーワード | ||||||||||
| 言語 | ja | |||||||||
| 主題Scheme | Other | |||||||||
| 主題 | 琉球漢詩 | |||||||||
| キーワード | ||||||||||
| 言語 | ja | |||||||||
| 主題Scheme | Other | |||||||||
| 主題 | 琉球の風俗 | |||||||||
| キーワード | ||||||||||
| 言語 | ja | |||||||||
| 主題Scheme | Other | |||||||||
| 主題 | 冊封使 | |||||||||
| キーワード | ||||||||||
| 言語 | ja | |||||||||
| 主題Scheme | Other | |||||||||
| 主題 | 趙文楷 | |||||||||
| キーワード | ||||||||||
| 言語 | ja | |||||||||
| 主題Scheme | Other | |||||||||
| 主題 | 李鼎元 | |||||||||
| キーワード | ||||||||||
| 言語 | en | |||||||||
| 主題Scheme | Other | |||||||||
| 主題 | Ryukyu Chinese Poetry | |||||||||
| キーワード | ||||||||||
| 言語 | en | |||||||||
| 主題Scheme | Other | |||||||||
| 主題 | Ryukyu Customs | |||||||||
| キーワード | ||||||||||
| 言語 | en | |||||||||
| 主題Scheme | Other | |||||||||
| 主題 | Chinese Envoys | |||||||||
| キーワード | ||||||||||
| 言語 | en | |||||||||
| 主題Scheme | Other | |||||||||
| 主題 | Zhao Wenkai | |||||||||
| キーワード | ||||||||||
| 言語 | en | |||||||||
| 主題Scheme | Other | |||||||||
| 主題 | Li Dingyuan | |||||||||
| 資源タイプ | ||||||||||
| 資源タイプ識別子 | http://purl.org/coar/resource_type/c_6501 | |||||||||
| 資源タイプ | departmental bulletin paper | |||||||||
| アクセス権 | ||||||||||
| アクセス権 | open access | |||||||||
| アクセス権URI | http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 | |||||||||
| 著者 |
李, 舒陵
× 李, 舒陵
|
|||||||||
| 内容記述 | ||||||||||
| 内容記述タイプ | Abstract | |||||||||
| 内容記述 | 冊封使の使録及び冊封使が残した漢詩において，当時の琉球の中国とは異なるさまざまな風俗は冊封使の記したものの中で必ず取りあげられているテーマのうちのひとつである．特に1800年に琉球国の世孫尚温を国王に冊封するため来琉した趙文楷と李鼎元はたくさんの関連作品を残し，使録に記されていない風俗を漢詩として詠んでいる．しかし，先行研究では，趙文楷と李鼎元の琉球の風俗を題材にした作品については，ほとんど論じられていない． 本稿では，琉球の風土と生活，信仰，文化の３つのカテゴリーから，趙文楷の「七月十五日」，「球俗」の３首と，李鼎元の「中山雜詩二十首」（其の一，三，五，七）及び「和寄塵竹枝詞十首并序」（其の七，十）の６首の作品の分析をする．それらを通して，1800年に冊封使として琉球を訪れた二人の眼に映った琉球の風俗の一端を明らかにしてみたい．また，現在の民俗研究と対照しながら，薩摩藩から琉球国への武具輸出の禁止や琉球士族の教養等が冊封使の記した琉球の風俗に与えた影響についても検討を試みることにする． |
|||||||||
| 言語 | ja | |||||||||
| 内容記述 | ||||||||||
| 内容記述タイプ | Abstract | |||||||||
| 内容記述 | Various customs of Ryukyu in 19th, which were different from those of China, are one of the themes that are always taken up in the records and the Chinese poetry left by Chinese envoys. In 1800, Zhao Wenkai and Lee Dingyuan, who came to Ryukyu to confer the title of king on Sho On, left many related works, and even wrote about customs that were not in the records of Chinese envoys. However, previous studies have hardly discussed the works of Zhao Wenkai and Lee Dingyuan thatdeal with customs of Ryukyu. In this paper, I would like to analyze a total of 10 works by Zhao Wenkai and Lee Dingyuan from three perspectives: Ryukyu climate and lifestyle, beliefs, and culture.Through this, I would like to clarify a part of the customs of Ryukyu reflected in the eyes of the two who visited Ryukyu in 1800 as Chinese envoys. In addition, I will try to examine the background while comparing it with current folklore studies. |
|||||||||
| 言語 | en | |||||||||
| 書誌情報 |
号 28, p. 35-48, 発行日 2024-01-31 |
|||||||||
| 出版者 | ||||||||||
| 出版者 | 名桜大学 | |||||||||
| 言語 | ja | |||||||||
| ISSN | ||||||||||
| 収録物識別子タイプ | ISSN | |||||||||
| 収録物識別子 | 1882-4412 | |||||||||
