@article{oai:meio-u.repo.nii.ac.jp:00000893, author = {SHAYESTEH, Farrokh}, issue = {17}, month = {2020-12-03}, note = {The Paper compares the structural design of an Okinawan garden with Chinese and Japanese gardens. The Summer Palace Garden, located about 10 kilometers outside Beijing, which was almost completely destroyed during the Second Opium War, is the best surviving example illustrating a typical Chinese garden. The best example of a Japanese garden is the Silver Pavilion, located at the foot of the hills on the eastern edge of Kyoto. As for Okinawa, the Shikina Garden, built in 1799 and restored after the WWII destruction, is examined. The investigation concludes that fundamental aspects of the design of the Shikina Garden clearly indicate the influences of both Japanese and Chinese traditions. However, unlike Chinese gardens, which are largely functional, and Japanese gardens which are primarily spiritual, the Ryukyu tradition created a distinctive type of garden., この論文は、沖縄式庭園の構造的デザインを中国・日本式庭園と比較し、その関係性を論じたものである。北京と京都にある庭園と沖縄にある庭園デザインの類似性と相異性を比較分析した。その結果、沖縄式庭園デザインには、日本式と中国式庭園デザインの影響が明らかに見られる軍が結論づけられた。さらに、基本的に機能的である中国式庭園や、精神性を重視した日本式庭園とは異なり、沖縄式庭園は琉球国独特の趣きを醸し出している事が検証された。, application/pdf}, pages = {43--50}, title = {The Influence of Japanese and Chinese Garden Design on the Shikina Garden of Okinawa}, year = {} }